Ji-geum-eun-mat-go-geu-ddae-neun-teul-li-da (2015)

aka Right Now, Wrong Then

Slo naslov: Zdaj prav, potem narobe

Angleški naslov: Right Now, Wrong Then

Država: Južna Koreja

Jezik: Korejščina

Leto: 2015

Dolžina: 121' ,  Imdb

Žanri: Drama

Slo recenzija: -

Režija: Hong Sang-soo 

Scenarij: Hong Sang-soo 

Igrajo: Jung Jae-young, Kim Min-hee, Kim Min-hee, Gi Ju-bong  

[SLO]

Via Liffe

Variaciji naključnega srečanja med priznanim filmskim režiserjem in mlado slikarko pokažeta, da je usoda medčloveških odnosov odvisna le od drobnih gest in navidez nepomembnih besed. 

Filmski režiser Ham Cheon-soo pride v mesto Suvon predstavit svoj najnovejši film. Ker prispe dan prezgodaj, odide na ogled tamkajšnjih znamenitosti in tako spozna lepo mlado slikarko Yoon Hee-jeong. Hitro se zapleteta v sproščen pogovor, po skupni kavi obiščeta slikarkin atelje, večerjata, nato pa se odpravita na zabavo slikarkinega prijatelja. V dveh različicah istega dogodka pa le nekaj drobnih razlik spremeni razplet zgodbe med glavnima protagonistoma.

[ENG]

Quite by accident, a film director arrives in town a day early. With time to kill before his lecture the next day, he stops by a restored, old palace and meets a fledgling artist. She's never seen any of his films, but knows he's famous. They talk. And together, they go to her workshop to look at her paintings, have Sushi and Soju. More conversation follows, and drinks, and then an awkward get-together with friends where all sorts of secrets are revealed. All the while, they may or may not be falling for each other. Then, quite unexpectedly, we begin again, but now things appear somewhat different.

Ocena