Mange tes morts - Tu ne diras point (2014)

aka Eat Your Bones

Slo naslov: Požri svoje prednike

Angleški naslov: Eat Your Bones

Država: Francija 

Jezik: francoščina

Leto: 2014

Dolžina: 94',  Imdb

Žanri: Drama

Slo recenzija: -

Režija: Jean-Charles Hue

Scenarij: Jean-Charles Hue, Salvatore Lista 

Igrajo: Jason François, Michael Dauber, Frédéric Dorkel, Moïse Dorkel, Philippe Martin

[SLO]

Via Liffe

Triler s pridihom dokumentarnega filma orisuje resnično življenje Romov na severu Francije in je v celoti posnet s tamkajšnjimi naturščiki. 

Osemnajstletni Jason Dorkel pripada skupnosti jeniških Romov, nomadskemu ljudstvu s severa Francije. Med praznovanjem krsta se po petnajstih letih iz ječe vrne njegov polbrat Fred. Oba se skupaj z nasilnim, vzkipljivim bratom Michaelom in z njunim bratrancem, sicer krščanskim aktivistom Moisom, odpravita na lov za pošiljko rabljenega bakra. Zaradi Fredove nespretnosti se stvari na poti zapletejo, k čemur pripomorejo tudi nenehna medsebojna nesoglasja, ki njihovo druženje zapeljejo na pot nepredvidljivega nasilja ...

"Mange tes morts (požri svoje mrtve) je najhujša žaljivka, ki jo lahko izrečeš Romu. V našem svetu zanjo ni primerjave. Ko je izrečena, lahko vodi v različne spore, ker pomeni, da si zapustil svoje prednike. /.../ Kdor požre svojo besedo ali izbriše spomin na prednike, ni vreden imena mož. /.../ Pri nomadih, ki jih spremljam s filmsko kamero, obstaja določena bojevitost. Nikoli ne smeš biti ovca. Nikoli ne smeš kloniti. Kot vedno pravi Fred, bolje je biti klavec kot klavna žival." -Jean-Charles Hue

[ENG]

After his documentary/fiction hybrid debut The Lord’s Ride, which portrayed the gypsy communities of northern France, director Jean-Charles Hue reunited several of that film’s nonprofessional stars to tell the story of another Romani family. Eighteen-year-old Jason (Jason François), on the verge of baptism, finds his values tested when half-brother Fred (Frédéric Dorkel) returns from a 15-year prison stint anything but rehabilitated. The two, along with a third brother and a cousin, team up to steal a truckload of copper, but they prove to be inept criminals and unstable partners. For this dynamic and absorbing glimpse at an underrepresented culture, Hue received the 2014 Prix Jean Vigo, awarded annually to one director by the Cinema of France “for their spirit of independence and extraordinary style.” -www.filmlinc.org

Ocena