nedelja, 14. februar 2016

Nie yin niang [The Assassin] (2015)




Drugi naslovi: The Assassin
Slo naslov: Morilka
Država: Tajvan, Kitajska
Leto: 2015
Dolžina: 105',  Imdb
Žanri: Drama
Slo recenzija: Mladina
Režija: Hsiao-Hsien Hou
Scenarij:Xing Pei, Hou Hsiao-hsien, Chu Tien-wen
Igrajo: Qi Shu, Chen Chang, Satoshi Tsumabuki, Ethan Juan, Nikki Hsin-ying Hsie



[SLO]

Kitajska, 9. stoletje. Desetletno generalovo hčer Nie Yinniang ugrabi nuna, jo uvede v svet borilnih veščin in jo prelevi v izjemno morilko, ki mora opraviti s krutimi in skorumpiranimi lokalnimi glavarji. Ko ji nekega dne pri eni izmed nalog spodleti, jo pošljejo nazaj h gospodarici v rojstno deželo z ukazom, da mora ubiti moškega, ki mu je bila obljubljena - bratranca, ki zdaj vodi največjo vojaško regijo na severnem Kitajskem. Po trinajstih letih azila se mora dekle soočiti s svojimi starši, spomini in potlačenimi občutki, predvsem pa se mora odločiti, ali bo žrtvovala moškega, ki ga ljubi, ali pa bo za vedno zavila s poti pravice iščočih morilcev. (vir:www.liffe.si)

"Vedno sem na strani žensk. Njihov svet, njihova duša se mi od vedno zdela veliko bolj zanimiva od moške. Ženske so bolj rahločutne in kompleksnejše razmišljajo, njihov odnos do stvarnosti me privlači. Lahko bi rekli, da so ženska čustva izostrena in precej vznemirljiva, moški pa razmišljajo razumsko in so precej dolgočasni. Poleg tega se ženska celovitost pri vsaki zelo razlikuje. /.../ Neodvisnost, odločnost, samota. Mislim, da so to tri lastnosti mojih ženskih likov." (Hou Hsiao-hsien)


[ENG]

Taiwanese filmmaker Hou Hsiao-hsien presenting the story of an assassin during the Chinese Tang Dynasty. Winner of the Cannes Film Festival Best Director Award. 
9th century China. 10-year-old general's daughter Nie Yinniang is abducted by a nun who initiates her into the martial arts, transforming her into an exceptional assassin charged with eliminating cruel and corrupt local governors. One day, having failed in a task, she is sent back by her mistress to the land of her birth, with orders to kill the man to whom she was promised - a cousin who now leads the largest military region in North China. After 13 years of exile, the young woman must confront her parents, her memories and her long-repressed feelings. She must choose to either sacrifice the man she loves or break forever with the sacred way of the righteous assassins. 

Ocena:


Ni komentarjev:

Objavite komentar